はい、可能です。
例えば、端末のOSバージョン情報を利用したプッシュ配信を行いたい場合は以下のような設定･実装を行ってください。
例：OS情報を利用した配信
ユーザーが利用しているOSバージョンをアプリ利用時にユーザープロフィールとして設定されるように実装、リリースします。
キャンペーンの配信対象にユーザープロフィールの値を設定することで、特定バージョンのOSを利用しているユーザー層にプッシュ通知を送ることが可能となります。
ユーザープロフィールの設定方法は、「カスタムユーザープロフィール」をご覧ください。
なお、端末のOSバージョン情報は、iOS, AndroidそれぞれのAPIが用意されていますのでそちらをご利用ください。
- iOS：https://developer.apple.com/documentation/uikit/uidevice
- Android：https://developer.android.com/reference/android/os/Build.VERSION
留意事項
なお、ユーザープロフィールはユーザー単位で管理されています。
また、プッシュ通知の配信は端末単位となります。
このためユーザーが複数の端末を保有している場合、そのユーザーに属する全ての端末にプッシュ通知が配信されるため、意図しない端末へ配信される可能性があります。